Dog days?

こんにちは　矢澤です。
先日は、土用の丑の日でした。

英語で日本文化の説明などをしているのですが・・・

「土用の丑」を説明する過程で、猛暑を表現する「Dog days」という言葉が

出てくるのですよ。

なぜ？？

調べてみると、これには星座が関係しておりました。
大犬座の主星シリウスは別名「dog star」と言います。
そこから、このドッグスターが太陽と同じ時期に昇る猛暑を
「ドッグデイズ」と呼ぶようになったそうです。

また、こんな暑い日に外を走り回るのは犬だけだから？という説も。

松下建設の頼れるBoss　犬○さんも暑さに負けず、頑張って下さいね